Marcus, brother of Titus says on line 280 – Suum Cuique is our Roman justice:

I was not taught Latin in school but have come across enough of it throughout my research to be curious. And I’ve read enough Shakespeare to question the image above.

Macbeth???

Nope. Fake News.

I can conjugate the French verb ‘to be.” But that’s where my linguistic talents end :o)